2021年夏公開予定のMinecraft 1.17(洞窟&崖アップデート)に向けた6回目のスナップショットが現地時間の2021年1月20日にリリースされました。
このスナップショットではGlow Squid(輝くイカ/発光イカ)の追加やGlow Squid周辺のアイテムの追加が行われました。
また前回のスナップショット(20w51a)から約1か月経ったこともあり、多くの不具合が修正されました。
リリース概要
リリース名 | Java_Edition_21w03a date |
---|---|
エディション | Java Edition (Java版) |
種類 | スナップショット |
リリース日 | |
親バージョン | |
プロトコルバージョン | |
データバージョン |
追加
Glow Squid(輝くイカ/発光イカ)
翻訳: entity.minecraft.glow_squid
輝き、発光するイカが追加されました。
現在は自然にスポーンせず、スポーンエッグまたはコマンドにて見ることができます。
通常のイカとの違いは次のとおりです。
英語名 | Squid | Glow Squid |
---|---|---|
日本語名 | イカ | 輝くイカ/発光イカ (翻訳未確定) |
体力 | 10 | 10 |
ドロップ | イカスミ 1~3個 | 輝くイカスミ/発光イカスミ 1~3個 (翻訳未確定) |
対プレイヤー | 友好的 | 友好的 |
Namespaced ID | squid | glow_squid |
保有エンティティータグ | axolotl_always_hostiles | axolotl_always_hostiles |
Glow Ink Sac(輝くイカスミ/発光イカスミ)
翻訳: item.minecraft.glow_ink_sac
Glow Squid(輝くイカ/発光イカ)がドロップするアイテムで、ドロップ数は通常1~3個です。
ドロップ増加が付与された剣でGlow Squid(輝くイカ/発光イカを)キルすると最大6個のGlow Ink Sac(輝くイカスミ/発光イカスミ)をドロップします。
Glow Ink Sac(輝くイカスミ/発光イカスミ)は看板に使用すると文字が明るく見えるようになります。
白色や黒色あたりがどのように見えるか試したところ、既定値の黒色のみ明るくならないようです。
イカスミを使用すると看板の光る状態を元に戻すこともできます。
Glow Ink Sac(輝くイカスミ/発光イカスミ)は後述するGlow Item Frame(輝く額縁/発光する額縁)の材料になります。
Glow Item Frame(輝く額縁/発光する額縁)
翻訳(アイテム): item.minecraft.glow_item_frame
翻訳(エンティティー): entity.minecraft.glow_item_frame
Glow Item Frame(輝く額縁/発光する額縁)は通常の額縁よりも明るいテクスチャなのが特徴です。
光源になっている訳ではありませんが、周りが暗くても映えるのが特徴です。
違うのは地図やアイテムが非常に明るく見える点です。
昼間であれば飾られているものが綺麗に見えますが、夜になると暗く見えます。
Glow Item Frame(輝く額縁/発光する額縁)を使えば昼夜問わず明るく見ることができます!
Glow Item Frame(輝く額縁/発光する額縁)を入手するにはGlow Squid(輝くイカ/発光イカ)がドロップするGlow Ink Sac(輝くイカスミ/発光イカスミ)を入手し、既存の額縁と混ぜ合わせると入手できます。
Glow Lichen(ヒカリゴケ/輝くコケ)
翻訳: block.minecraft.glow_lichen
Glow Lichen(ヒカリゴケ/輝くコケ)は洞窟の石、安山岩、閃緑岩、花崗岩、方解石、凝灰岩、鍾乳石ブロックに付随して低確率で自然生成される1/16ブロックです。
Glow Lichen(ヒカリゴケ/輝くコケ)は光源7の光を放っています。
ゾンビや蜘蛛、クリーパーなどの敵対MOBは光源レベル0~7でスポーンするため、ギリギリを突いた光源ブロックになっています。
Glow Lichen(ヒカリゴケ/輝くコケ)を得るにはハサミを手に持ち右クリックすると得ることができます。
Glow Lichen(ヒカリゴケ/輝くコケ)に対して骨粉を右クリックすると近くのブロックにGlow Lichen(ヒカリゴケ/輝くコケ)が生成される可能性があります。
生成されると、緑色のパーティクルが発生します。
変更
鍾乳石ブロック
鍾乳石ブロックを鍾乳石4つからクラフティングできるようになりました。
鍾乳石によりデスメッセージ
尖った鍾乳石によるデスメッセージが2件追加されました。
<player> was impaled on a stalagmite
<player>は石筍に突き刺さった
<player> was impaled on a stalagmite whilst fighting <entity>
<player>は<entity>と戦いながら石筍に突き刺さった
以前までは落下ダメージのメッセージで代用されていました。
看板
看板がGlow Ink Sac(輝くイカスミ/発光イカスミ)で常に明るく表現できるようになりました。
認証サーバーエラー
認証サーバーに接続できない場合のメッセージが「The authentication servers are currently not reachable. Please try again.」に変更されました。
日本語では「認証サーバーに接続できませんでした。もう一度お試しください。」などに翻訳される予定です。
ワールドの選択
ワールドのダウングレードが必要な場合の警告メッセージが追加されました。
英語: This world was last played in version %s; you are on version %s. Downgrading a world could cause corruption – we cannot guarantee that it will load or work. If you still want to continue, please make a backup!
日本語: このワールドを最後にプレイしたバージョンは%sです。現在のバージョンは%sのためダウングレードする必要があります。ダウングレードするとワールドの破損や正常な読み込みがされない恐れがあり、動作の保証ができません。ダウングレードする場合は必ずバックアップを取ってから行ってください!
字幕
一部字幕の大文字と小文字の表記が調整されました。
修正
合計36件のバグが修正されています。
1.17以前のリリースバージョンからのバグ修正
19件の問題が修正されました。
- MC-89880 – Spawner with weight
0
crashes the game - MC-91522 – Shulker rendering position desync and generates ghost shulker when destroying shulker-ridden boat or minecart
- MC-92349 – Players cannot tempt animals with food while other players are closer to the animal
- MC-92867 – Setting JSON text value to
null
throws exceptions and crashes - MC-105344 – Shulkers in boats and minecarts do not sit up if previousely attached to blocks sideways
- MC-108717 – Shulkers cannot be pushed back
- MC-111196 – Using a monster spawner to spawn shulkers spawns white shulkers
- MC-113177 – Shulkers cannot be pushed inside non-solid blocks
- MC-119051 – Random transparent line in shulker box GUI texture
- MC-121897 – Gaps in an animation’s used frames throws
ArrayIndexOutOfBoundsException
- MC-139265 – Shulkers do not teleport correctly when going through a portal
- MC-161334 – Shulker boxes cannot be opened if next to a shulker mob
- MC-168900 – Shulkers teleport with original dimension coordinates after passing through portals
- MC-183884 – Shulkers are afraid of being next to another shulker
- MC-186172 – Shulkers open into blocks when unable to teleport
- MC-190677 – Shulkers are notaligned to the grid for a split second after being spawned in
- MC-200195 – Boats do not try dismounting the player on land
- MC-202202 – Serves are unable to prevent a player from dismounting a vehicle, causing a desync
- MC-203373 – Shulker bullet subtitles are not capitalized correctly
1.17スナップショット以降のバグ修正
15件のバグが修正されました。
- MC-203571 – Right-clicking an empty bundle sometimes plays hand animation
- MC-204337 – Bundle use stat never increases
- MC-205076 – Game mode selection is ordered differently
- MC-206118 – “type” in loot table number providers is not optional anymore
- MC-206510 – Game crashes when trying to shift-click a chest into the inventory of a donkey whose chest is being removed
- MC-206550 – block.pointed_dripstone.drip_[liquid/cauldron] has no subtitles
- MC-206599 – Pointed dripstone can be placed atop each other, even if a player would be inside the hitbox of the lower dripstone
- MC-206923 – Dripstone subtitles are not capitalized properly
- MC-207250 – Dripstone caves biome name is not properly capitalized
- MC-207254 – Dripstone caves generate merging dripstones in impossible ways
- MC-207293 – Dripstone generated in dripstone caves can replace lava sources which looks weird
- MC-207335 – Mobs cannot spawn in dripstone caves
- MC-207388 – Issues with chunk rendering when height limit is large
- MC-207900 – Summoning “dust” or “dust_color_transition” particles kicks nearby players when on a server
- MC-208336 – “player” sub-predicate of “entity_properties” predicate only passes if game mode is specified
20w51aからのバグ修正
21w51aからのバグが2件修正されました。
- MC-208611 – Shulker boxes and bundles duplicate items when destroyed by two fire blocks simultaneously
- MC-208666 – Shulker boxes and bundles drop their items twice when thrown into a lava cauldron
翻訳
Crowdinにて翻訳が23件追加されました。
https://crowdin.com/translate/minecraft/all/enus-ja#h=7902f6718549b8244c44962ec98e7c4c715184
また翻訳が不完全だった7つの言語が削除されました。